วันเสาร์ที่ 19 ตุลาคม พ.ศ. 2556

คำที่ไม่ประวิสรรชนีย์


                 ๑. คำที่มาจากภาษาบาลีสันสกฤต  ตรงพยางค์ที่ออกเสียง  อะ  ซึ่งมิใช่พยางค์ท้ายคำ  เช่น  คณบดี  กิจกรรม  กรณี  พลศึกษา  รัตนตรัย  สรณะ  วีรชน  ศิลปศึกษา  อิสรภาพ  อรหันต์  เป็นต้น

                  ๒. คำที่ออกเสียง  อะ  ไม่เต็มมาตรา  หรือคำที่มีอักษรนำ  รวมไปถึงคำที่มาจากภาษาเขมร  เช่น  ขโมย  ขจร  ขนำ  จมูก  จรวด  ฉบับ  ชนวน  ชนิด  ชนัก  ชวา  ทลาย (พัง)  ทแยง  พยุง  พนัน  พม่า  ชไม  ถนน  ผกา  ลออ  สกัด  สไบ  เป็นต้น

                  ๓. คำที่ออกเสียง  อะ  ซึ่งกร่อนมาจากคำอื่น ๆ  แต่ไม่ประวิสรรชนีย์  ซึ่งเป็นคำไทยที่อยู่ในประเภทยกเว้น  เพราะเขียนไม่ประวิสรรชนีย์มาแต่โบราณ  และยอมรับกันว่าเป็นการถูกต้องแล้ว  เช่น          พณ  หรือ  ฯพณฯ
                                           ณ                            กร่อนมาจาก                 ใน
                                            ทนาย                     กร่อนมาจาก                 แทนนาย , ท่านนาย
                                                                         กร่อนมาจาก                 ไท , ไท้ , เธอ
                                            พนักงาน                 กร่อนมาจาก                 พ่อนักงาน , ผู้นักงาน
                                            ฯพณฯ                    กร่อนมาจาก                 พ่อเหนือหัวเจ้าท่าน , พระเดชพระคุณ




๔. ไม่ประวิสรรชนีย์ในคำสมาส  แม้จะออกเสียง  อะ  ในกลางคำก็ตาม  เช่น  อารยชน  พลศึกษา  ศิลปกรรม  เทวโลก  มนุษยศาสตร์  ธุรกิจ  ธุรการ  อาชีวศึกษา  วาตภัย  อิสรภาพ  หัตถกรรม  หัตถศึกษา  ศิลปะศาสตร์  สาธารณสถาน  จิตวิทยา  วัชรอาสน์  มนุษยโลก  โลกบาล  บทจร  ฯลฯ
ตัวอย่างคำที่ไม่ประวิสรรชนีย์
                  กลาโหม  กษัตริย์  กษาปณ์  ขจัด  ขจี  ขบถ  ขยุกขยิก  คชาธาร  คหบดี  ฆราวาส  จริต  จริยวัตร  ฉวัดเฉวียน  ฉลุ  ฉวี  ชฎา  ชโลม  ณรงค์  ตนุ  ตลึง  เตลิด  ถบดี  ถลำ  ทมิฬ  ทวาย  ทวีป  ธนาณัติ  นที  ปนัดดา  ผกา  ผงาด  ผยอง  พยับแดด  พยากรณ์  ภมร  มกุฎ  มติ  มนิลา (เชือก)  ยโสธร  รโหฐาน  รยางค์  ลลนา  ลออ  วณิพก  วสันต์  ศกุนี  ษมา  สกาว  สดมภ์  สถูป  สลาตัน  สแลง  อนาจาร  อนิจจัง  อเนจอนาถ  อมาตย์  อสงไขย  อสรพิษ

2 ความคิดเห็น: